Ciência & Tecnologia

Nova técnica combina raio X e IA para recuperar textos de pergaminhos antigos

Método foi testado em papiros carbonizados e conseguiu identificar parte das inscrições que ficaram escondidas


Imagem de Capa

Instagram Facebook Youtube Twitter

ACESSE NOSSAS REDES SOCIAIS
PUBLICIDADE

Uma nova técnica pode ajudar pesquisadores a recuperar informações registradas em pergaminhos antigos que foram carbonizados há cerca de dois mil anos. O método combina tecnologia de raios X e inteligência artificial (IA) para identificar vestígios de tinta preservados no material.

Os estudos têm como referência os pergaminhos encontrados em Herculano, cidade romana soterrada pela erupção do Monte Vesúvio, no século I. Muitos dos documentos foram queimados e ficaram impossíveis de ser abertos sem correr o risco de destruí-los.

A pesquisa, conduzida por cientistas da Universidade da Califórnia, em Berkeley, nos Estados Unidos, foi publicada na revista científica PLOS One na quarta-feira (16).

Chumbo pode revelar as inscrições

A estratégia dos pesquisadores é diferente de métodos anteriores. Como muitas das tintas utilizadas nos pergaminhos são feitas à base de carbono, elas apresentam pouca diferença em relação ao próprio material quando analisadas por raios X.

Os cientistas descobriram, porém, que a presença de chumbo em determinadas tintas pode oferecer uma alternativa. O elemento é identificado pela tecnologia de raios X mesmo quando aparece em pequenas quantidades.

Para testar a hipótese, a equipe produziu um papiro semelhante aos materiais antigos e utilizou tinta contendo chumbo. Depois, o documento foi carbonizado para reproduzir condições próximas às enfrentadas pelos pergaminhos de Herculano.

Texto foi recuperado após a carbonização

Os pesquisadores utilizaram inicialmente a fluorescência de raios X para identificar os elementos presentes na amostra. Em seguida, recorreram à tomografia de raios X e a técnicas de reconstrução tridimensional.

Os dados foram processados por um software desenvolvido especificamente para o experimento. Com a combinação dessas ferramentas, foi possível identificar e recuperar parte da escrita mesmo depois de o papiro ter sido carbonizado.

Segundo os pesquisadores, o resultado mostra que a técnica pode ser aplicada futuramente a documentos históricos que não podem ser desenrolados ou manuseados sem risco de danos.

Possibilidade de recuperar documentos de Herculano

A inteligência artificial já vem sendo utilizada em pesquisas para analisar digitalmente alguns pergaminhos encontrados na região de Herculano. A novidade está na possibilidade de utilizar a presença de chumbo como um marcador para localizar inscrições por meio de raios X.

O método ainda não permite recuperar completamente todos os textos. Mesmo assim, os cientistas consideram que os resultados podem contribuir para o estudo de documentos que permanecem ilegíveis há séculos.

A proposta também oferece uma alternativa de baixo risco para testar novos algoritmos e técnicas de leitura sem precisar manipular diretamente os artefatos históricos, que possuem valor arqueológico e cultural.

metrópoles


NOTÍCIAS RELACIONADAS

Mais lidas de Ciência & Tecnologia veja mais
Últimas notícias de Ciência & Tecnologia veja mais